Sé que lo estabais pensando, así que voy a responder a esa pregunta que todos/as os estáis haciendo
Cuando leas mi respuesta quizá pienses que soy ambiguo o que trato de complacerte. Pues no, solo trato de conseguir lo segundo, complacerte. Por eso, toma mi respuesta como una auténtica declaración de intenciones destinada a cumplir tus espectativas.
El Valenciano del que estamos hablando y al cual pretende satisfacer este traductor, es...
Sí, exacto:
- Ese Valenciano que amas
- Ese Valenciano que te gusta oír y/o hablar
- Ese Valenciano que respetas
- Ese Valenciano que te gustar dar a conocer
- Ese Valenciano que estás dispuesto a fomentar y apoyar
Por todo esto, si crees que te gustaría que el Traductor automático de Valenciano fuera como te he descrito y como tu lo quieres, apoya este proyecto como si fuera tuyo, por que desde ahora mismo lo es.
Ten en cuenta que, en los traductores automáticos modernos, no hay un único Inglés, ni un único Español, ni un único Chino, etc. Del mismo modo, tampoco tiene por que haber un único Valenciano. Por eso, puedes estar seguro que ese Valenciano en el que piensas, tendrá traductor propio.
Comentarios